В новия албум на Residente, Troublemaker Reveals His Heart

Residente — пуерториканският текстописец René Pérez Joglar — лъже или най-малко неправилно насочва със заглавието на втория си солов албум, „ Las Letras Ya No Importan “ („ Текстовете към този момент нямат значение “). Думите към момента имат значение за Residente и те се изливат от него. Както постоянно, той е прям, широкообхватен, бързо говорещ рапър, който е решен да се ангажира на голям брой фронтове: политически, културен, създаващ легенди, кибернетичен, сардоничен и — в този момент повече от всеки път — персонален.

Residente идва при започване на 2000-те като фронтмен на Calle 13, неговото дуо с неговия полубрат Eduardo Cabra (a.k.a. Visitante). С рапирането на Residente и музикалния декор на Visitante, Calle 13 превзеха Америките с бунтовни, ударни и звуково всеядни песни. Виртуозните рапове на Residente на испански демонстрираха безупречна дикция и насила да се прокарват граници. Той постоянно беше жестоко недодялан, теоретичен и идеологически изискан в една и съща ария. С повишаването на известността и упоритостите на Calle 13 групата образува интернационалните музикални и активистки съюзи с песни като панамериканския манифест „ Latinoamérica “ през 2011 година Дуото се раздели през 2015 година

За първия си солов албум, „ Residente “ през 2017 година, Перес направи ДНК тест и наблюдава резултатите до родината на предците си, като се опираше на локалните музикални обичаи и на някои места посещаваше конфликтни зони. Новият албум не е толкоз спретнато концептуален.

С 20 песни, които Residente е натрупал през последните седем години, „ Las Letras Ya No Importan “ е голяма годишна продукция от разнородни хрумвания, от минималистични до обилни, от самонадеяни до праведни до скромни до ненадейно сантиментални.

“René ” явно отвори интроспективната страна на Residente. Сингълът, който той издаде тази седмица, „ 313 “, връща оркестровите струни – дружно с хор, поетично произнесено интро от актрисата Пенелопе Круз и гостуващ вокал с фламенко от испанската певица Силвия Перес Круз – като Residente пее, повече от рапира, за любовта, времето и вечността. (Версия на бекграунда на песента без Residente, в която хорът рецитира над оркестър, загатвайки „ Айнщайн на плажа “ на Филип Глас, се появява още веднъж като изрязано заглавие на албума.)

“313 “ е толкоз гальовен, колкото Residente си е разрешавал да звучи – до момента в който към края на албума той се причислява към Jessie Reyez в “El Encuentro ” ( “The Encounter ”), безсрамна балада за дългогодишен обич. Residente остава размишляващ в „ Ron en el Piso “ („ Ром на пода “). Това е елегия за братовчед Хулиан, която се обръща към мисли за остаряването и еволюирането от бунтовническо чувство до „ легенда “; Residente става на 46 тази седмица. Рапирайки баладични акомпанименти на пиано, той разсъждава: „ Знам, че към този момент не съм толкоз подходящ. “

Но до момента в който към този момент е овладял бавните темпа, Residente не е пораства самодоволно, доста по-малко смекчаващо. Той поддържа съпротивителните придвижвания в “Bajo los Escombros ” ( “Under the Debris ”), ария за палестинските деца с Амал Маркус, и в “En Talla ” ( “In Stature ”), която включва кубинския рапър Al2 El Aldeano; песента открива паралели сред статута на Пуерто Рико като територия на Съединени американски щати и репресиите на Куба, заклеймявайки държавната корупция. Въпреки всичките си благоприятни условия като „ легенда “ – обилна продукция, известни сътрудници – Residente към момента е противоречив, към момента мисли за по-високи цели и артистични желания, към момента решен да извърши обещанието на хип-хопа, че безгласните могат да бъдат чути.

Residente отдава респект на ретро хип-хопа, възраждайки семпли от 1980 година в „ Estilo Libre “ („ Freestyle “, включващ Big Daddy Kane и Vico C) и предизвиквайки стремглав рап — над скърцащо муден темп – от Busta Rhymes в „ Cerebro “ („ Brain “). Но той не предизвиква носталгията. В “El Malestar en la Cultura ” ( “Културно неразположение ”), Residente упорства да гледа напред и да раздвижи нещата, макар че определеното от него аварийно копие е отмерени акомпанименти на пиано, виолончело и хор. „ Културата не остава същата. Той се приспособява, трансформира се, смесва се, слива се “, рапира той. След това излага ясна, ритмична, решителна декларация за задачата: „ Аз структурирам всичко, като разрушавам структурите. “

Residente
„ Las Letras Ya No Importan ”
(5020 записа)